5. März 2018 um 19 Uhr
ALS ITALIENERIN IN RAVENSBRÜCK

im Italienischen Kulturinstitut
Hildebrandstraße 2, Berlin-Tiergarten


Das Comites Berlino, das Istituto Italiano di Cultura di Berlino und Gegen Vergessen - Für Demokratie e. V. präsentieren in Zusammenarbeit mit der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück die deutsche Übertragung des Buches

"Als Italienerin in Ravensbrück. Politische Gefangene berichten über ihre Deportation und ihre Haft im Frauen-Konzentrationslager"
von Lidia Beccaria Rolfi, Anna Maria Bruzzone, 
Metropol-Verlag 2016

Grußworte
Luigi Reitani, Leiter des Italienischen Kulturinstituts Berlin
Simonetta Donà, Präsidentin des Com.It.Es Berlin
Insa Eschebach, Leiterin der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück

Auf dem Podium sitzen die Herausgeberin Johanna Kootz und die Übersetzerin Martina Kempter. Die Moderation übernimmt die Historikerin Silvia Cresti.

Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt.
Anmeldungen info@comites-berlin.de

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5 marzo 2018 alle ore 19:00
LE DONNE DI RAVENSBRÜCK

presso Istituto Italiano di Cultura
Hildebrandstraße 2, Berlin-Tiergarten

Il Comites Berlino , l'Istituto Italiano di Cultura di Berlino e Gegen Vergessen - Für Demokratie e. V. presentano, in collaborazione con il Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück, la traduzione in tedesco del libro "Als Italienerin in Ravensbrück", di Lidia Beccaria Rolfi, superstite del principale lager femminile della Germania nazista, e Anna Maria Bruzzone.

Saluti
Luigi Reitani, Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura di Berlino
Simonetta Donà, Presidente del Comites Berlino
Insa Eschebach, Direttrice del Memoriale Nazionale di Ravensbrück

Intervengono la curatrice del libro Johanna Kootz e la traduttrice Martina Kempter. Con la moderazione della storica Silvia Cresti.

Evento in lingua tedesca.
Si prega di confermare la presenza a info@comites-berlin.de

Ci trovate qui

Comites Berlino
Sybelstraße 39
10629 Berlin

Contatto

Potete  contattarci al seguente numero di telefono o usare il nostro Modulo di contatto

 

Tel  +49 30 816160094

Fax +49 30 816160099

Orari di apertura

In attesa dei nuovi orari di raggiungibilità telefonica della Segreteria del Comites vi invitiamo ad inviare una mail utilizzando il nostro Modulo di contatto.

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Comites-Berlin